PLEASE READ, REPOST, SHARE!
"Just to make the situation around the band KOLOVRAT clear:
In the current situation in our country (- Russia) there's absolutely no future for the band K., as well as
any perspectives at all. We don't even talk about "concert activity", because we are simply banned for rehearsals.
Physically. They just come to the studios and literally don't let us in.
The punitive police closed down a ballad gig, which hadn't even started, in March 2014 in a gallery of sculptor Klykov, where we were going to play our "historical-patriotic" ballads such as "Hussarian", "Ratibor and Evpatiy" and "Borodino". They even refused of reading our lyrics, which was offered by the administration. The certain band and name of singer just forbidden anyway everywhere. Details don't matter. After the incident in Yudino in 2002 (- there was held Ian Stuart Memorial-3, which was interrupted by speacial police troops, and all the audience was taken for interrogation) appeared a command in police, which orders to interrupt any concerts, meetings etc where the band takes part, and to arrest anyone they might suspect...
Our albums don't recoup. The last releases didn't regain even 30-60% of spent money. The further - the worse. Best initiative fails. I am not talking about money, this is no objective (though they can help much), I'm talking about unclear decrease of people's interest to the band K. and to our NS stage in general".
D.(K.)" translated by PB
P.S. Apart other clear things I'd like to say that NS musicians (at least ones which I personally know) are no pop stars or whatever. They pay for rehearsals, they pay for recording, they even pay for their releases.
I can understand when a person who calls himself NS says "I can't buy a CD" because he supports POWs, or spends his money on weapon for direct actions, etc. But when you say "I can't buy a CD", but can buy cigarettes, buzz, a ticket to night club, trendy "not White" clothes, etc so what for ns you are?
NS musicians are the inspiration for our struggle. So be thankful, buy a CD, no matter whether you like this exact album or not, spend that little - buy a CD. Support! Many of you do absolutely nothing, so say THANK YOU! to the ones who do something.
Moreover, when we talk about such grands like KOLOVRAT (and others). Otherwise, we ignore our movement and destroy it from inside. I hope you understand.
UNITED WE STAY, DIVIDED WE FALL!
"Just to make the situation around the band KOLOVRAT clear:
In the current situation in our country (- Russia) there's absolutely no future for the band K., as well as
any perspectives at all. We don't even talk about "concert activity", because we are simply banned for rehearsals.
Physically. They just come to the studios and literally don't let us in.
The punitive police closed down a ballad gig, which hadn't even started, in March 2014 in a gallery of sculptor Klykov, where we were going to play our "historical-patriotic" ballads such as "Hussarian", "Ratibor and Evpatiy" and "Borodino". They even refused of reading our lyrics, which was offered by the administration. The certain band and name of singer just forbidden anyway everywhere. Details don't matter. After the incident in Yudino in 2002 (- there was held Ian Stuart Memorial-3, which was interrupted by speacial police troops, and all the audience was taken for interrogation) appeared a command in police, which orders to interrupt any concerts, meetings etc where the band takes part, and to arrest anyone they might suspect...
Our albums don't recoup. The last releases didn't regain even 30-60% of spent money. The further - the worse. Best initiative fails. I am not talking about money, this is no objective (though they can help much), I'm talking about unclear decrease of people's interest to the band K. and to our NS stage in general".
D.(K.)" translated by PB
P.S. Apart other clear things I'd like to say that NS musicians (at least ones which I personally know) are no pop stars or whatever. They pay for rehearsals, they pay for recording, they even pay for their releases.
I can understand when a person who calls himself NS says "I can't buy a CD" because he supports POWs, or spends his money on weapon for direct actions, etc. But when you say "I can't buy a CD", but can buy cigarettes, buzz, a ticket to night club, trendy "not White" clothes, etc so what for ns you are?
NS musicians are the inspiration for our struggle. So be thankful, buy a CD, no matter whether you like this exact album or not, spend that little - buy a CD. Support! Many of you do absolutely nothing, so say THANK YOU! to the ones who do something.
Moreover, when we talk about such grands like KOLOVRAT (and others). Otherwise, we ignore our movement and destroy it from inside. I hope you understand.
UNITED WE STAY, DIVIDED WE FALL!
Taken from White Rex Facebook
0 komentari:
Post a Comment